Hier findet sich auch der Mussala-Gipfel, mit 2925 Metern der höchste Berg der Balkanhalbinsel. Die bulgarische Hauptstadt Sofia liegt nur 73 Kilometer entfernt. Die Hauptverbindungsstraße nach Borowez führt durch Samokov, der nächsten größeren Stadt.
Im Jahr 1896 baute der damalige Bürgermeister von Samokov eine kleine Holzbaracke für seine kranke Frau, um ihren Krankheitsverlauf in der frischen Bergluft erleichtern zu können. Danach baute Fürst Ferdinand I. hier seine Sommerresidenz Zarska Bistritza. Damit begann die Geschichte von Borowez, gleichzeitig der älteste Luftkurort Bulgariens. Borowez war Ausgangspunkt für Jagdgesellschaften der bulgarischen Könige. Es wurde zum Jagdrevier und Sommersitz der bulgarischen Aristokratie.
Inhalt
Anreise Borowez, Bulgarien
Die Anreise von Deutschland nach Borowez in Bulgarien gestaltet sich je nach bevorzugtem Verkehrsmittel unterschiedlich. Am bequemsten ist die Kombination aus Flugzeug und Auto oder Bus. Zunächst fliegt man von einem deutschen Flughafen, beispielsweise Frankfurt am Main oder München, zum nächstgelegenen internationalen Flughafen Sofia. Die Flugzeit beträgt etwa zwei bis drei Stunden.
Vom Flughafen Sofia aus fährt man mit dem Mietwagen oder einem Bus weiter nach Borowez, das ungefähr 70 Kilometer südlich von Sofia liegt. Die Fahrt dauert rund eineinhalb Stunden und führt durch landschaftlich reizvolle Gebiete der bulgarischen Berge.
Alternativ kann auch eine längere Reise mit dem Zug oder Fernbus gewählt werden. Dabei reist man zunächst zu einem Grenzbahnhof im Südosten Europas und setzt die Fahrt über mehrere Umstiege fort. Diese Variante ist zwar günstiger, aber zeitaufwendiger.
Wintersport vom feinsten
Heute ist Borowez ein klassischer Wintersportort, mit einem ausgedehnten Pistennetz in jedem Schwierigkeitsgrad. Die ca. 58 Kilometer Pisten und Loipen sind auf drei verschiedene Skigebiete verteilt. Die Skilifte an den Pisten können etwa 155.000 Skibegeisterte pro Stunde bedienen. Insgesamt gibt es 10 Skilifte, darunter auch ein Gondellift und drei Viersitzer-Sessellifte.

Hier ist es möglich sowohl alpines Skifahren, als auch Skilanglauf, Skispringen, Biathlon und sogar Skiakrobatik zu praktizieren. Auch die Kinder werden keine Langweile haben. Das Hotel Rila bietet beispielsweise Tagesprogramm für Kinder von zwei bis vier Jahren, und auch einen Skikindergarten für Kinder von vier bis sieben Jahren. Natürlich wird für jeden Schwierigkeitsgrad auch eine Skischule angeboten. Wenn es dunkel geworden ist, gibt es die Möglichkeit einer beleuchteten Nachtabfahrt, immer wieder ein besonderes und romantisches Erlebnis. Am Abend findet man viele Möglichkeiten für das obligatorische Aprés-Ski und für abendliche Aktivitäten.
Nach einem leckeren Abendessen mit der typisch bulgarischen Küche, z.B. frische Grillspezialitäten, und einem guten Rotwein, laden Folkloreabende ein, die bulgarischen Tanz- und Musiktraditionen kennenzulernen. Danach finden sich viele Bars, Diskos und Night-Clubs zum Feiern ein und runden jeden Urlaubstag ab.
Skigebiete in Borowez
Sitnjakovo
Das Skigebiet Sitnjakovo besteht aus den Pisten von Sitnjakovo und Martinovi Baraki mit einer Gesamtlänge von 19 km, den Schwierigkeitsgraden “Blau”, “Rot”, “Schwarz” und umfasst 8 Pisten.
Jastrebetz
Das Skigebiet Jastrebetz (zu Deutsch: Habicht) umfasst 3 Pisten, die längste ist 12 Kilometer lang. Hier werden auch internationale Skirennen ausgetragen. Die Piste Jastrebetz hat den höchsten Schwierigkeitsgrad und ist für Wettbewerbe geeignet. Die höchstgelegene Piste ist die Markudschik-Piste in 2560 m Höhe. Viele Skipisten führen direkt bis nach Borowez.
Markudjika
Das Skigebiet Markudjika besitzt 4 Pisten und fällt von einer Höhe von 2550 Metern auf 2145 Metern ab. Die Pisten sind sehr anspruchsvoll und dienen zur Austragung von Riesenslalom-Wettbewerben.
| Skigebiet | Pistenlänge (km) | Schwierigkeitsgrad | Besonderheiten |
| Borovets Hauptskigebiet | ca. 58 | Anfänger bis Fortgeschrittene | Moderne Liftanlagen, Snowpark |
| Yastrebetz | ca. 10 | Mittel bis schwer | Nachtfahren möglich |
| Markudjik | ca. 15 | Leicht bis mittel | Familienfreundlich, Skischulen |
| Sitnyakovo | ca. 5 | Anfänger | Ideal für Anfänger und Kinder |
Informationen rund um Borowez
Im Rahmen des Mega-Bauprojektes “Super-Borowez” soll das Skigebiet in den nächsten Jahren noch stark vergrößert werden. Hinzu kommen sollen 19 weitere Pisten, 12 neue Lifte und damit ein insgesamt 90 Kilometer langes Pistennetz. Borowez ist jedoch auch im Sommer ein beliebtes Urlaubs- und Freizeitziel mit zahlreichen Erholungsmöglichkeiten, da es Ausgangsort für viele Wanderrouten ins Rilagebirge ist. Durchschnittstemperatur im Juli ist ca. 15 °C. Im Rilagebirge bieten sich auch mehrtägige Wanderungen an, da es ein ausgebautes Netz von Berghütten mit Übernachtungsmöglichkeiten gibt. Sehr bekannt sind die wunderschönen Sieben Rila-Seen und natürlich das weltbekannte Rila-Kloster.
Unterkünfte in Borowez
Borowez, eines der bekanntesten Ski- und Ferienresorts in Bulgarien, bietet eine Vielzahl von Unterkünften für unterschiedliche Ansprüche. Von luxuriösen Hotels mit Wellnessbereichen über gemütliche Chalets bis hin zu preiswerten Pensionen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Besonders beliebt sind die Unterkünfte nahe der Skipisten, da sie einen schnellen Zugang zu den Wintersportmöglichkeiten ermöglichen. Auch im Sommer laden zahlreiche Hotels und Ferienwohnungen zum Verweilen ein, um die malerische Natur des Rila-Gebirges zu genießen. Viele Unterkünfte bieten zudem typisch bulgarische Küche und freundlichen Service, was den Aufenthalt in Borowez besonders angenehm macht. Insgesamt überzeugt das breite Angebot durch gute Qualität zu moderaten Preisen, sodass Borowez sowohl bei Familien als auch bei Sportbegeisterten sehr geschätzt wird.





